No. The update refers exclusively to your Nomad Investment Account. Your Nomad International Account will not be affected.
Does the Investment update affect my Nomad International Account?

Agente Nomad