Can I choose the name that will be printed on my card?

No. The name considered is the same as the document presented in the registration, which is also considered to open your checking account.