Can I sell my stocks and ETFs partly?

Yes. Just go to "Investments" > "Stocks, ETFs or REITs." Click on the asset you want to sell, then enter the amount you wish to trade. After that, confirm your sale.