No. Your balance in Reais is only for exchange operations (BRA > USA) contracted by the app. This way, you cannot use it to buy and transfer to other US accounts.
Can I use the balance in reais to buy and transfer money?
Agente Nomad